1. Stock │ floor │ étage │ verdieping
- Der Kuss:
1 Doppelzimmer mit offenem Bad und getrenntem WC │ tweepersoonskamer met open bad en aparte WC │ chambre double avec bain attenante et avec un WC apart│ double room with ensuite bath and with separate WC - Der Frühling + die Schokolade + der Samurai + die Wüste:
4 Zweibettzimmer mit Boxspring-Betten, Dusche und WC │ tweepersoonskamers met boxspringbedden, douche en toilet │ chambres à deux lits avec douche et WC │ twin bedrooms with boxspring beds, shower and WC - Die Nacht + die Himbeere:
2 Hochstaplerzimmer mit Dusche und WC │ stapelbedkamers met douche en toilet │ chambres lits superposés avec douche et WC│ bunk bed rooms with shower and WC
